لغت نامه

Agent

نماينده ، کسی که از طرف شخصی استخدام شده تا کاری را برای او انجام دهد.

Ask rate

پايين ترين قيمتی که برای فروش کالا/ ارز ارائه می شود.

Balance

موجودی، مقدار پولی که در حساب وجود دارد.

Base Currency

1 ارزپايه ـ ارزی که جفت ارزی ديگر برا ساس آن نرخ گذاری می شود .در بازار فارکس ارز پايه معمولا دلار است .به اين مفهوم که نرخها معمولا به عنوان واحد از دلار داده می شود.

Bear

خرس ـ روند نزولی ـ سرمايه گذاری که معتقد است قيمت بازار روند نزولی دارد.

Bid

خريد ـ قيمتی که جهت خريد يک ارز داده می شود وخريدار آماده انجام معامله در آن قيمت است.

Bretton Woods Accord Of 1944

قرارداد برتون وودز در سال 1944 ـ موافقتنامه ای است که نرخ ثابتی را برای بانکهای مرکزی که در بازار ارز دخالت داشتند بوجود آورد وقيمت يک اونس طلا را برابربا 35 دلار قرارداد . اين موافقت نامه در سال 1971 لغو شد.

Broker

بروکر ـ شخص ويا موسسه ای که به عنوان واسطه، خريدار وفروشنده را به يکديگر می رساند ودر اين ميان کارمزدی می گيرد.

Bull

گاو ـ روند صعودی- سرمايه گذاری که معتقد است قيمتها روند صعودی دارند.

Buy

خرید

Bundesbank

بانک مرکزی آلمان

Cable

اصطلاح معامله گران برای اعلام نرخ پوند استرلينيک در برابر دلار،اين اصطلاح اواسط سال 1800ميلادی بدليل اينکه نرخهای اين ارز از طريق کابل منتقل می شد مورداستفاده قرارگرفت.

Candlestick Chart

نمودار شمعی ـ نموداری که نوسانات قيمتها را در طول روز نشان می دهد.

Central Bank

بانک مرکزی ـ به بانک يا سازمان دولتی که سياست پولی يک کشور را اداره می کند.

Chartist

شخصی که از نمودارها وطرحها واسناد تاريخی جهت يافتن روند قيمتها وپيش بينی نوسانات آينده همزمان با استفاده از تحليل های فنی استفاده می نمايد.

Commission

کميسيون ـ کارمزدی که برو کر برای انجام معامله می گيرد.

Confirmation

تأييديه - مدرکی که بين دوشريک رد وبدل می شود تا انجام معامله را تأييد نماید.

Unit , Lot or Contract

لات ـ واحد استانداردی از معامله بر روی ارز بخصوصی

Currency Risk

ريسک ارز ـ از دست دادن سرمايه زمانی که نرخ ارز در مسير مخالف معامله، نوسان پيدا می کند.

Day Trading

معامله روزانه ـ باز کردن وبستن معامله در طول يک روز

Dealer

دلال ـ کسی که به عنوان شريک ويا مدير برای انجام يک معامله عمل می کند وسفارش خريد ويا فروش می دهد.

Estimated Annual Income

در آمد تخمينی سالانه

European Central Bank

بانک مرکزی اتحاديه ی پولی اروپا

Federal Reserve(Fed)

فدرال رزو ـ بانک مرکزی آمريکا

Foreign Exchange(or Forex or fx)

خريد وفروش ارز در بازار آزاد- اغلب نرخ های فارکس بر اساس دلار داده می شود.

Fundamental Analysis

تحليل بنيادی یا خبری -تحليهایی که براساس رويدادهای اقتصادی وسياسی صورت می گيرد وهدفش تعيين نوسانات آيندة بازارهای مالی است.

Futures

سلف- به معامله ی کالاهایی از قبيل : ارز، سهام وغيره میگویند که در يک قيمت خاص و زمان خاص انجام گیرد.

GTC

سفارشی که برای خريد يا فروش در يک قيمت ثابت داده می شود . اين سفارش باقی می ماند تا زمانی که اجرا شود ويا منتفی شود.

High /Low

بالاترين و پايين قيمت مبادله ی کالا/ ارز دريک روز

Inflation

تورم ـ شرايط اقتصادی که درآن قيمت کالاهای مصرفی بالا می رود وقدرت خريد را پايين می آورد.

Initial Margin

سرمايه ی اوليه ـ مقدار اولية پولی که برای باز کردن حساب به عنوان تضمينی برای انجام معاملات در آينده نياز داريم.

Interbank Rater

نرخهای بين بانکی ـ نرخهای مبادلات ارزی که بانکهای بين المللی بزرگ به ديگر بانکهای بين المللی بزرگ می دهند.

Limit Order

پيش خريد وفروش ، سفارش خريد زير يک قيمت خاص وفروش بالای يک قيمت خاص

Long

خريد کالا ويا ارز ،اگر قيمت بازار صعود کند، ارزش آن افزوده می شود.

Margin

سرمايه احتياطی ـ پولی که مشتری جهت هر گونه ضرری که بر اثر نوسانی که در مسير مخالف معامله اش صورت گرفته باید به حسابش واريز نمايد.

Margin Call

در خواستی از طرف برو کرويا دلال برای واريز مبلغی بيشتری به حساب از طرف مشتری تا سرمايه احتياطی را تا حد نياز بالا بياورد وبه واين وسيله ادامه ی معامله را که به دليل حرکت بازار عليه مشتری به خطر افتاده را تضمين نمايد.

Market Maker

بازارساز ـ دلالی که قيمتی را می دهد وحاضر است که درآن قيمت بخرد ويا بفروشد.

Market Order

سفارش بازارـ دستوری است برای خريد وفروش به قيمت بازار

Offer

قيمتی که فروشنده حاضر به فروش است.

One Cancels Other Order - Oco Order

سفارشی که اجرای قسمتی از آن بطور خود کار سفارشی ديگر را منتفی می کند.

Open Order

سفارش خريد وفروش زمانی که قيمت بازار به قيمت مورد نظر می رسد.

Open Position

معامله ای که هنوز کامل نشده وسرمايه گذار منتظر تغييرات قيمت است.

Order

سفارش ـ دستوری از طرف مشتری به يک برو کر برای انجام معامله

Overnight

معامله ای که تا روز بعد، به صورت باز، باقی بماند.

Pip or Points

کوچکترين واحد حرکت ويا نوسان قيمت در بازار ارزرا پيپ يا نقطه می گويند.

Political Risk

ريسک سياسی ـ تغيير در سياست گذاری دولت کشوری که ممکن است تأثير نامطلوبی بر معاملات يک سرمايه گذار داشته باشد.

Position

معامله ـ چشم انداز يک معامله خريد يا فروش است .ومی تواند به مقدار ارزی که يک سرمايه گذار دارنده ويا قرض گيرنده آن است نيز اطلاق می گردد.

Premium

در بازار ارز به مقدار نقطه ای می گويند که برای تعيين قيمت آينده وبه نرخ لحظه ای اضافه می شود.

Price Transparency

هر مشترک بازار دسترسی برابربه قيمتها دارد.

Quote

مظنه ـ نشانگر قيمت بازار ـ بالاترين قيمت خريد وپايين ترين قيمت فروش را در هر زمانی نشان می دهد.

Rate

نرخ ـ قيمت ارز در برابر ارز ديگر

Resistance

اصطلاحی در تحليل فنی که نشان دهنده ی مرحله ای است که قيمت يک ارز قابليت بالاتررفتن از آن نرخ را ندارد.

Risk Capital

سرمايه قابل ريسک ـ مقدار پولی است که شخص می تواند سرمايه گذاری کند واز دست دادن آن تأثيری در زندگی اوندارد.

Sell

فروش

Short

فروش کالا /ارز بدون اينکه واقعا مالک آن باشید.

Short Positions

معامله ای که نتيجه فروش کوتاه مدت باشد از کاهش قيمتها سود برده وهنوز به قيمت مورد نظر نرسيده است.

Spot

معامله ای که فورا"صورت می گيرد اما سرمايه در روز بعد از انجام معامله دست به دست می گردد.

Stop Order

سفارش خريد / فروش براساس يک نرخ توافقی . شخص می تواند از قبل سفارش خريد يا فروش بگذارد زمانی که نرخ ارز به نرخ توافقی می رسد معامله بطور اتوماتيک انجام می گيرد.

Spot Price

قيمت هم اکنون بازار ـ (لحظه ای ) معاملات لحظه ای معمولا در طی دو روز کاری صورت می پذيرد.

Spread

اختلاف نرخ بين خريد وفروش

Support Levels

اصطلاحی در تحليل فنی که نشانگر اينست که قيمت از يک سطح مشخص پايين تر نخواهد رفت.

Swaps

تبديلها ـ زمانی که يک ارز را به ارز ديگر تبديل کنيم ، بعد ارز خريداری شده را نگه داشته وپس از مدت مشخصی مبادله کنیم.

Sterling

اصطلاحی برای پوند

Technical Analysis

تحليل فنی ـ تلاش برای پيش بينی آينده ی فعاليت بازار بوسيله تحليل مدارک واسنادی از قبيل نمودارها ، روند قيمتها وحجم مبادلات و غیره